どうも。そろそろシンガポールへ戻らなければいけないXinです。 関西へは戻ってきたものの今回は、大阪や京都へは寄らず近場の神戸をうろうろするだけの休暇でした。 真面目に逐一リポートしてやるかとも思ったのですが、自分は基本的にシンガポールのブロガ…

どうも、昨日神戸の街を歩いていたら、「Tenga売ってます」が売り文句のセックストイショップを見つけたので、Tengaを買ってしまいましたXinです。果して日本で買てしまったTengaは、無事にシンガポールまで持ち込めるのか。 少し気になるところではあります…

どうも、兵庫県内にいますXinです。一時帰国中盤に差し掛かってきました。何となく想定の範囲内だけれども二年ぶりに日本へ帰ってきた今、色々と感じる違和感があるので、それを此処に記録しようと思います。 はじめに まず、はじめに伝えたいこと。色々書く…

どうも、一時帰国中でニート生活を送っておりますXinです。 昨日は運転免許証を更新する目的で、明石免許更新センターに行ってきましたが、結局明石焼きだけ食べて帰りました。 午前１２時半頃に、免許更新センター。 免許試験場に到着しました。 ここでの運…

当方現地採用の身分ですので、いつもホーカーやフードコートで一食SGD5.00前後で済ませているのですが、Mala Hot Potにハマってから一食の経費がSGD15.00程掛かるようになってきましたヘタレのXinです。 ケチケチするぐらいなら転職して、月収を上げた方が手…

「あたしのランチアポドタキャンになってんけど、ランチどう？」（日本人から送られてきたので、これは原文です。） 昨日、日曜日の早朝の朝の話です。 今まであまり連絡とってなかったけど、最近連絡をとるようになった友人（現地採用で働く日本人女性）か…

不健康がアイデンティティの一つだった自分に大きな変化が訪れています。 一ヶ月程前、身体の調子が芳しくなくて、睡眠前に心臓がばくばくする時があって「そろそろ死ぬんちゃう？」とヒヤヒヤすることがありました。 お腹がぽっこり出てきたのも気になるし…

シンガポールで野菜がとれる料理はヨントーフぐらいだ。という事を良く耳にする。自分も今までそう思っていた。しかし何だろうこの違和感は・・・。 シンガポールに来てから早５年近く、海老蔵のシンガポール公演と、リヴァーサファリ以外の事は、何でも試し…

友達が働てるからという事を言い訳にして、クラブ「AURA」を潜入取材してきた。 １０月上旬のとある月曜日。 台湾から働きににやってきた台湾人のヴィニーがそろそろ、仕事納めな時期じゃないかな？という時期に聞いてみた。 「働いている店に行っても良いか…

「変態（ビィエンタァイ）」 或る９月の日曜日の夕方の話。オーチャードのタイ大使館付近TCCにて。（TCC：ドトールコーヒーのようなお店） 勤務するクラブの客をそう表現する、台湾人のヴィニーがそこにいた。本日を乗り越えれば勤務一週間目が晴れて終了と…

或る８月下旬の日の夕方の仕事帰り、意外な人物から意外な連絡があった。 「9/✗-10/✗ I'll go Singapore・・・」（丸一ヶ月） 台北でお世話になったリア充系台妹ヴィニーからだった。 「おっ、シンガポール来るの ？しかし、一ヶ月って長くない？」 「シンガ…

忘れもしない小学校低学年の或る母の日。 二歳上の姉とお小遣いを出し合って、母親のためにカーネーションを買った。サプライズのつもりで買った花。ドキドキしながら、母親に渡した。 その瞬間、母は我々にこう答えた。 母「あのね、気持ちは嬉しいけどね・…

エイズには厳しいけどヘイズには寛容なシンガポールから、おはようございます。とうとうブログ更新のサボり癖がついてきたような気がします。 先月は書けない事や書きたくない事が色々とあったので放置していました。ま、そのネタはスキップするか後ほど書く…

どうも、最近ブログの更新頻度が異常に少なくなってきたXinです。今の生活がマンネリ化してきて環境を変えたいと思う今日このごろ。正直バーンアウト気味だと思います。 ふとネットサーフィンをしていると「世界一住みやすい国ランキング」みたいなのに行き…

今年の中秋節（中秋の名月）は9月27日。つまり、本日がそれに当たります。 中秋節（中秋の名月） お家の人たちと一緒に過ごす日。この日は、お庭にお供え物をして、月餅や果物などをほおばり、お祈りします。 若い人は、月明かりで踊ったりして恋人を見つけ…

「どうせ帰る前に飲みたいんでしょ？」 Miniature Parkよりバイクを走らすニーナが気の利いた質問をしてきた。本当に良くできたお供だ（笑）。感動しつつ「もちろん！」と返事して、こんなところに連れてきてもらった。 ※Kampung Bule Batam：バタムでお洒落…

バタム旅行二日目のお昼はインドネシアらしい雰囲気のこちらで。 バタムには「SUSHI TEI」がある。 バタムの浜辺を後にして市内に戻り街中を何度も移動する度に見える「SUSHI TEI」を指差しながら「高すぎて行けない」 と言うニーナ（一人IDR300,000.0くらい…

どうも、少し久々の更新になります。平日は仕事、土日は遊んだり、勉強したり、飲んだり、マンネリでバーンアウト気味です。 その状況を打開すべく先週末「誰もしなさそうな事をしてみよう！」と発作的に思い立って、ある事を計画してみました。 その計画と…

どうも。最近は、ただでさえ少ないシンガポールの友達が海外へ出て行ってしまったり、友達がシンガポールにやってきたりとドラステックな変化を感じております、Xin（しん）です。 当方、シンガポール在住の日本人とほとんど縁のない性分ですが、先週金曜日…

シンガポール選挙当日の先週金曜日。シンガポールの世間様はお休みですが、自分は仕事がありました。 代替休暇もらえるから良いんだけど、やっぱり公休日に仕事をするは、少し損をした気分になってしまう。その埋め合わせをするために「今日は行ったことのな…

先月、現地人男性とChoa Chu KangのMOF(Ministry of food)で食事をしてきた。 （画像はhttp://www.hungrygowhere.com/singapore/ministry_of_food_lot_1/より拝借しております。） 経 緯 ほとんど更新してない英語ブログ。更新頻度は月１くらいの『A JAPANES…

肌を露出しないイスラム教徒の人々は海水浴をするのか。 バタム旅行二日目の朝食はビュッフェ形式だった。見た目はいまいちだけど味のクオリティは想像以上。 今日は朝の10時頃にニーナがホテルまで迎えに来てくれる予定だ。思えば今までカウチサーフィンを…

どうやら毎年開催されているらしい「タイ・フェスティバル」。 今まで行ったことがなかった上に、カウチサーフィンでお誘いがあったので、昨日（2015年9月5日）行ってきました。カウチサーフィンで良くお世話になってる「ボス」一味の一人が主催したもの。 …

素敵な記事を見つけたので翻訳していた。 Husband Gives Best Response Ever To Wife’s Complains Of Being Bored Of Him. This Is Perfect. 和訳は、慣れてきたと思ってたけど、いつものようにスムーズにいかない。ある一文が原因だった。 You have always …

シンガポール在住暦が浅めの人向けに書きます。 シンガポールのクレジットカードで気に入っている機能が二つあります。（自分がメインで使っているシティバンクの場合・・・他銀行もほぼ同じだと思う） １．マニュアル引き落とし クレジットカードで使った費…

マッサージ店を出ると夜の８時だった。ニーナは10時ぐらいまでには家に帰らないと行けないらしい。夜になると、ひったくりなどの犯罪の危険性が高くなるらしいのだ。 ニーナ「という訳で夜遅くまで付き合うことはできないけど、次はどこへ行く？」 Xin「うん…

惰性で主催している中＆日語学交換会。 日本人不足につき、数ヶ月前当ブログでメンバーを少募集したことがあったけど、今度は中国語話者が足りなくなってきた。 昨日も勉強会の日だったけど参加者は、日本人は５名、シンガポール人が２名、いちおう真面目に…

NAGOYA ONEホテルの周りには何もない。 一通り散策して途方にくれてホテルに戻り寛いでいたところWhatsappにメッセージが送られてきた。 4時40分頃・・・・ ニーナ「ごめん。」 Xin「（笑）」 結局、再びニーナと合流したのは予定より１時間半後の5時半頃。…

「お昼ご飯を食べに行こう！」との自分のリクエストで、向かったのはこんな場所。 「ま・・・まじですか( ´Д｀)」 各国のローカル生活を、こよなく愛する自分でも、流石にここはきついかもしれん。 と思いきや目的地はこちらだった。ちゃんとしてそうなとこ…

一人で来ていれば「ただの大きな橋」という感想を持ったに違いない。 Tinderで手配した案内人ニーナに「橋に行きたい？」と聞かれて反射的に「うん」と返事した。バタムの観光地は一つも知らないから、おまかせコースの選択肢しかない。 「橋」に行くまでの…